{"id":889,"date":"2022-07-30T19:53:09","date_gmt":"2022-07-30T17:53:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esag-escrow.ch\/?page_id=889"},"modified":"2023-02-23T22:37:31","modified_gmt":"2023-02-23T21:37:31","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.esag-escrow.ch\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light has-custom-content-position is-position-center-right\" style=\"min-height:49vh;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-neve-link-color-background-color has-background-dim-10 has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"656\" src=\"https:\/\/www.esag-escrow.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cover-impressum.jpg\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-post-image\" alt=\"\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"50% 50%\" style=\"object-position:50% 50%;\" srcset=\"https:\/\/www.esag-escrow.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cover-impressum.jpg 1600w, https:\/\/www.esag-escrow.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cover-impressum-300x123.jpg 300w, https:\/\/www.esag-escrow.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cover-impressum-1024x420.jpg 1024w, https:\/\/www.esag-escrow.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cover-impressum-768x315.jpg 768w, https:\/\/www.esag-escrow.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cover-impressum-1536x630.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<h1 class=\"has-text-align-center esag-fancytitle hideme wp-block-post-title has-text-color has-nv-text-dark-bg-color\">Mentions l\u00e9gales<\/h1><\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-cover\" id=\"imprint\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-nv-site-bg-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<section id=\"verantwortung\" class=\"wp-block-group has-neve-text-color-color has-text-color\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Responsabilit\u00e9 du contenu<\/h3>\n\n\n\n<p>ESAG Escrow Services AG<br\/>Schiffl\u00e4ndestrasse 27A<br\/>5000 Aarau<\/p>\n\n\n\n<p><a>+41 (0)62 511 60 90<\/a><br\/>kontakt@esag-escrow.ch<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-neve-text-color-color has-text-color\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Clause de non-responsabilit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>ESAG Escrow Services AG n&#8217;assume aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l&#8217;exactitude, la pr\u00e9cision, l&#8217;actualit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et l&#8217;exhaustivit\u00e9 du contenu des informations.<\/p>\n\n\n\n<p>ESAG Escrow Services AG ne saurait \u00eatre tenue responsable des dommages mat\u00e9riels ou immat\u00e9riels qui pourraient \u00eatre caus\u00e9s par l&#8217;acc\u00e8s aux informations diffus\u00e9es ou par leur utilisation ou non-utilisation, par le mauvais usage de la connexion ou par des probl\u00e8mes techniques.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutes les offres sont sans engagement. ESAG Escrow Services AG se r\u00e9serve express\u00e9ment le droit de modifier, de compl\u00e9ter ou de supprimer des parties de pages ou l&#8217;ensemble de l&#8217;offre sans avis pr\u00e9alable, ou d&#8217;en suspendre temporairement ou d\u00e9finitivement la publication.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<section id=\"links\" class=\"wp-block-group has-neve-text-color-color has-text-color\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Responsabilit\u00e9 pour les liens<\/h3>\n\n\n\n<p>Les renvois et liens vers des sites web de tiers ne rel\u00e8vent pas de notre responsabilit\u00e9. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 pour de tels sites. Nous n&#8217;assumons aucune responsabilit\u00e9 pour le contenu des liens externes et nous nous distan\u00e7ons express\u00e9ment de tous les contenus des pages externes de ce site. L&#8217;acc\u00e8s et l&#8217;utilisation de tels sites web se font aux risques et p\u00e9rils de l&#8217;utilisateur ou de l&#8217;utilisatrice.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"urheberrechte\" class=\"wp-block-group has-neve-text-color-color has-text-color\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Droits d&#8217;auteur<\/h3>\n\n\n\n<p>Les contenus et les \u0153uvres cr\u00e9\u00e9s par l&#8217;exploitant de ce site web sur les pages du site sont soumis au droit d&#8217;auteur suisse. La reproduction, le traitement, la diffusion et toute forme d&#8217;exploitation en dehors des utilisations explicitement autoris\u00e9es par le droit d&#8217;auteur requi\u00e8rent l&#8217;accord \u00e9crit de la personne responsable. Dans la mesure o\u00f9 ce site web contient des contenus qui n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s par l&#8217;exploitant du site web, les droits d&#8217;auteur de tiers sont pris en compte et les contenus de tiers sont signal\u00e9s en cons\u00e9quence. Si vous constatez une violation des droits d&#8217;auteur, nous vous prions de nous en informer. D\u00e8s que nous aurons connaissance d&#8217;une violation de la loi, nous retirerons imm\u00e9diatement les contenus concern\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"quellen\" class=\"wp-block-group has-neve-text-color-color has-text-color\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mention de la source des images<\/h3>\n\n\n\n<p>Les images et vid\u00e9os utilis\u00e9es appartiennent \u00e0 ESAG Escrow Services AG ou font l&#8217;objet d&#8217;une licence. <\/p>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"datenschutz\" class=\"wp-block-group has-neve-text-color-color has-text-color\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Protection des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>Voir aussi notre page sur la <a href=\"https:\/\/www.esag-escrow.ch\/fr\/confidentialite\/\" title=\"D&#xE9;claration de confidentialit&#xE9;\">d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>En vertu de l&#8217;article 13 de la Constitution f\u00e9d\u00e9rale suisse et des dispositions f\u00e9d\u00e9rales relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es (loi sur la protection des donn\u00e9es, LPD), toute personne a droit \u00e0 la protection de sa sph\u00e8re priv\u00e9e ainsi qu&#8217;\u00e0 la protection contre l&#8217;emploi abusif de ses donn\u00e9es personnelles. Nous respectons ces dispositions. Les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es de mani\u00e8re strictement confidentielle et ne sont ni vendues ni transmises \u00e0 des tiers.<\/p>\n\n\n\n<p>En \u00e9troite collaboration avec nos h\u00e9bergeurs, nous nous effor\u00e7ons de prot\u00e9ger autant que possible les bases de donn\u00e9es contre les acc\u00e8s \u00e9trangers, les pertes, les abus ou les falsifications.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 nos pages web, les donn\u00e9es suivantes sont enregistr\u00e9es dans des fichiers journaux : Adresse IP, date, heure, demande de navigateur et informations g\u00e9n\u00e9rales transmises sur le syst\u00e8me d&#8217;exploitation et le navigateur. Ces donn\u00e9es d&#8217;utilisation constituent la base d&#8217;\u00e9valuations statistiques anonymes, ce qui permet de d\u00e9gager des tendances sur la base desquelles nous pouvons am\u00e9liorer nos offres en cons\u00e9quence.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"nospam\" class=\"wp-block-group has-neve-text-color-color has-text-color\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Opposition aux e-mails publicitaires<\/h3>\n\n\n\n<p>L&#8217;utilisation des donn\u00e9es de contact (publi\u00e9es dans le cadre des mentions l\u00e9gales obligatoires) pour l&#8217;envoi de publicit\u00e9 et d&#8217;informations non express\u00e9ment demand\u00e9es est interdite. L&#8217;exploitant du site se r\u00e9serve le droit d&#8217;engager des poursuites judiciaires en cas d&#8217;envoi non sollicit\u00e9 d&#8217;informations publicitaires, en particulier de spams.<\/p>\n\n\n\n<p>Il s&#8217;agit d&#8217;une traduction simple et sans engagement. Vous trouverez <a href=\"https:\/\/www.esag-escrow.ch\/fr\/mentions-legales\/\" title=\"Mentions l&#xE9;gales\">ici<\/a> l&#8217;original en vigueur en allemand.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":620,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"on","neve_meta_reading_time":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-889","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esag-escrow.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esag-escrow.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esag-escrow.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esag-escrow.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esag-escrow.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=889"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.esag-escrow.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2788,"href":"https:\/\/www.esag-escrow.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/889\/revisions\/2788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esag-escrow.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esag-escrow.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}